:::

法國劉一峰( Yves MOAL )神父所屬的巴黎外方傳教會 ,從1952年開始,共有五十多位傳教會士被派遣到台灣花東地區特別是在原住民部落服職。這些法國籍的神父們都像劉一峰神父一樣,在台灣落地深根,默默奉獻超過半世紀,除了傳教活動,這70年來,法國巴黎外方傳教會要求傳教士們學習當地的文化,並對原住民的文化及生活習慣進行詳盡的觀察與研究,拍攝田野調查照片,並以法文記錄在傳教日誌中,從1952年起,數十年如一日,這些神父們的日誌、田野調查手稿及萬張照片,劉神父寶貴地珍藏著一部分,最大部分則珍藏在法國的巴黎外方傳教會,另一部分珍藏在天主教會花蓮教區(參考資料),這些絕大多數都是沒有被專家研究過或媒體翻譯記錄發表過的,這些珍貴史料是構成這系列紀錄片最重要的一部分,也是這系列紀錄片的起源。

導演: 李秀純