芝加哥亞洲躍動影展邁入第11屆，台灣電影週單元聚焦「黑熊來了」等5部在北美首映的紀錄片，美國觀眾可上線觀看，深入了解台灣環境生態與多元社會風貌。

　　亞洲躍動影展（APUC）是芝加哥唯一亞洲電影節，第11屆從9月10日舉辦至10月10日。「台灣電影週：焦點紀錄片」（Taiwan Week: Spotlight in Documentaries）單元訂於9月22日至26日播映「黑熊來了」、「水起．台灣」、「男人與他的海」、「如常」、「尊瑪、尊瑪：我和她們在喜馬拉雅山的夏天」。

　　駐紐約台北文化中心新聞稿表示，亞洲躍動影展作為台灣最新電影的櫥窗，相當成功。今年6月，紐文中心與影展主辦單位聯手舉辦「淺嚐台灣當代電影」線上看系列，引發熱烈迴響，「返校」與「下半場」電影場次短時間內銷售一空，不少觀眾向隅。

　　紐文中心這次與亞洲躍動影展合作播映的台灣紀錄片，忠實記錄台灣社會近年矚目的環境生態、海洋文化與人道關懷議題，從導演鏡頭觀察和敘事思維，認識台灣人的故事與世界觀。

　　「黑熊來了」為近年唯一擠進賀歲檔的紀錄片，跟著「黑熊媽媽」黃美秀博士的腳步，2008年起深入中央山脈、雪山山脈尋找黑熊蹤跡，邀請陳綺貞擔任旁白，陳昇編曲並演唱的主題曲也是一大亮點。

　　「水起．台灣」是全球首部以環境關懷為主軸的8K超高畫質紀錄片，以四季作為觀察點，忠實呈現台灣水景多種面貌，期盼各界正視全球暖化與水資源。

　　「男人與他的海」歷時3年攝製，貼身記錄海洋文學作家廖鴻基和水下鯨豚攝影師金磊動態，引領觀眾體驗海洋與鯨豚之美，並呈現兩人在夢想與現實拉鋸下的掙扎與無奈。本片因2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情延後戲院上映時間，這次亮相將是世界首映。

　　「如常」展現社會關懷，記錄慈濟志工在台東角落關懷獨居老人、失親少年的點滴。

　　「尊瑪」（Tsunma）藏語是指高貴純潔女性，也是藏傳佛教女性出家眾「安尼」尊稱。「尊瑪、尊瑪：我和她們在喜馬拉雅山的夏天」遠赴印度喜馬拉雅山區拍攝，用鏡頭記錄安尼在自然條件嚴峻的高原生活，榮獲第24屆台灣國際女性影展台灣競賽銀獎。

　　第11屆芝加哥亞洲躍動影展選映22部影片，和Festival Scope合作打造線上串流平台。觀眾點選影片後，可在30小時內觀賞完畢，播畢後還有「影人講壇」（Filmmakers' Talks）影片，讓觀眾更了解導演心路歷程與幕後花絮。