台灣電影挺進釜山《血觀音》角逐競賽大獎

發佈時間: 2017-10-07

 
 
新聞來源 : 國家電影中心 
 
第22屆釜山國際影展將於本月12日揭幕,台灣電影交出亮麗成績單,共計有2部影片、1部企劃案入圍競賽單元,以及6部長片入選觀摩單元。5日下午假台北晶華酒店舉行釜山影展行前記者會,文化部影視及流行音樂產業局局長徐宜君蒞臨現場,祝賀所有入圍及獲選影人前進釜山,劇組主創人員包括:《最後的詩句》、《血觀音》、《強尼.凱克》、《盜命師》、《血琥珀》、《幸福路上》、《回聲》等今日皆同台分享即將前往釜山心情,現場星光熠熠,影人們以興奮之情迎接國際影壇盛事。 
 
 
入圍「新潮流」競賽單元的劇情片《最後的詩句》(The Last Verse)今日由導演曾英庭、演員傅孟柏、製片林香伶、監製於蓓華與配樂福多瑪(Thomas Foguenne)代表出席。《最後的詩句》氣勢如虹,入圍金鐘獎電視類8項大獎,並拿下包括迷你劇集/電視電影男、女主角大獎、剪輯與美術設計獎。本次入圍釜山「新潮流」單元,將與來自中國、香港、韓國、印度、伊朗等其他9部片角逐「新潮流獎」。導演曾英庭非常感謝本次公視製作本片,男主角也很開心能夠以本次作品進軍釜山影展。監製於蓓華也表示:「公視的能量要做為台灣創作者最堅強的後盾,期待能推動更多的新生代導演和團隊站上舞台。」
 
曾以《迴光奏鳴曲》入圍金馬獎最佳新導演獎項的錢翔,擅長以細膩而詩意的影像語言剖析情感,最新企畫案《回聲》(Increasing Echo)改編自王定國小說《誰在暗中眨眼睛》中之短篇《妖精》,入圍釜山「亞洲計畫市場」,再探女性中年婚姻危機與人生課題,將和來自各國的27個企劃案一同爭取獎項。導演開玩笑自己電影上一部很「悶」,很意外這次可能也很「悶」的新企劃案能獲選釜山影展。新作品再次考驗演技,自己目前還沒有選定演員,也歡迎大家多多推薦人選。新銳導演郝芳葳首次執導即以《謎絲》(Myth)入圍「超廣角短片單元」,由金鐘視后柯佳嬿出演能夠看見鬼魂的美髮師,在長大以後努力克服內心恐懼,與自己展開對話的故事。影片碰觸台灣剪髮的民間習俗,風格驚悚詭異,十分鮮明。郝芳葳因工作關係無法出席記者會,但她十分開心首次執導的作品可以前進釜山,也很期待觀眾的觀後感。
 
 
楊雅喆導演最新力作《血觀音》(The Bold The Corrupt and the Beautiful)氣勢如虹提名本屆金馬獎七項大獎,本次獲選「亞洲之窗」單元意義非凡,本片於企畫期間即於2012年釜山影展「亞洲計畫市場」獲得大獎,楊雅喆本次攜成品重返釜山,受到國際影壇熱烈期待。本次不僅是導演在近10年第3次入選釜山,更從「亞洲之窗」56部觀摩片當中脫穎而出,取得資格可角逐「金智奭先生紀念獎」。本獎項是為了紀念今年逝世之釜山影展創始成員暨策展人金智奭而設立的新獎項,《血觀音》為本獎項入圍名單10部影片中唯一的台灣作品。導演楊雅喆受訪時也開心宣布,本次在釜山排除萬難,特別安排片中三名女主角惠英紅、吳可熙、與剛提名金馬最佳女主角與最佳女配角的新演員文淇將在「台灣之夜」會上首次合體,以行動支持釜山影展對本片之支持。楊導演也提到本片曾經入選釜山創投,醞釀了五年才完成,心情很開心。本次作品戲精雲集,導演私心認為吳可熙沒入圍金馬很可惜,吳可熙的角色也是他寫劇本時最有共鳴的角色。
 
本次獲選的台灣電影類型相當多元,包括李啟源導演睽違六年全新懸疑大作《盜命師》(Pigeon Tango),大膽挑戰非法器官販賣、台灣電子花車與賽鴿文化等爭議題材,請到台灣曾演出《角頭》的王陽明與曾在《失控謊言》有突破演出的陳庭妮大飆演技。導演李啟源偕同主角演員王陽明、陸弈靜與喜翔,開心出席分享獲選心情。李啟源導演笑稱自己和導演楊雅喆、錢翔都是在北藝大教書的同事,這次見面很像要開教務會議,也開玩笑說如果《盜命師》票房好要請楊導和錢導吃海鮮,如果票房不好他們要反過來請自己喝酒。王陽明在片中表現抑鬱扭轉以往陽光形象,表示拍攝過程中功課做足和導演討論許多,上禮拜才首度看到影片非常感動,對台灣電影感到非常有信心。被問到片中大尺度的床戲,表示自己都有和老婆報備。陸弈靜則希望本片可以為國爭光,也希望票房長紅。
 
具有強烈個人創作風格的新銳導演黃熙以首部劇情長片《強尼.凱克》(Missing Johnny)提名金馬三項大獎,本次獲選「亞洲之窗」單元,精準冷冽描繪台北的城市風景與生活,奪得台北電影獎最佳劇本、最佳男配角、最佳新人、最佳攝影四項大獎,獲得本片監製侯孝賢導演讚譽,並與《青梅竹馬》相提並論。導演黃熙被問到導演風格,表示自己許多使用長鏡頭,捕捉演員和現場自然的狀態,卻也累到劇組和演員,很感謝大家的包容。也透露自己其實拿了兩個案子去找侯孝賢導演,想說至少會答應一個,結果侯導看了《強尼.凱克》只說「就拍吧!」,至於另一本沒被獲選的劇本,希望能有一天可以進行。
 
宋欣穎導演《幸福路上》(On Happiness Road)代表台灣原創動畫長片重返國際影壇,本片描述女孩的成長故事,情感溫暖動人,2013年即奪下金馬創投的百萬首獎,獲得該屆創投主席杜琪峯的大力肯定,今年終於完成的作品深受各界期待,也獲選為本屆金馬影展的閉幕影片,本次在釜山「超廣角」動畫單元中放映,將是本片的國際首映。導演表示得知入圍釜山訊息其實心情百感交集,自己當初決定要拍動畫片時困難重重,朋友也都勸退,找尋投資也很困難,自己原本是學劇情片拍攝的,因為自己的偏執毅然決然投入本片。得知入選釜山那一刻,辦公室同事都感動萬分在地上打滾,給了團隊很大的鼓舞。本片年底即將上映,想到票房仍會緊張,希望在釜山得到觀眾的肯定,回到台灣會繼續努力,期待做出台灣版的「櫻桃小丸子」。聊到本片的配音團隊,她非常感謝桂綸鎂和魏德聖導願意獻聲幫忙,大讚桂綸鎂不用看畫面就可用聲音演得惟妙惟肖,不愧是金馬影后。魏德聖導演也很厲害,非常符合片中角色的設定,台語說得很有味道。
 
《血琥珀》(Blood Amber)是緬甸華裔導演李永超完成的第一部紀錄長片,他獨自深入北緬甸戰區,紀錄當地願意冒高風險開採高級寶石「血琥珀」的工作者。本片今年獲選瑞士盧卡諾影展「影評人週」單元競賽,片中長達12分鐘的長鏡頭,令該單元總監大為讚嘆。本次獲選釜山「超廣角紀錄片單元」,是李永超導演繼短片《帕敢青年》後二度進軍釜山,導演李永超偕同配樂福多瑪分享入選的興奮心情。主持人大讚本組影人顏值超高,配樂福多瑪笑稱沒有人找他演電影,自己完全不行,也還好沒有。導演李永超提到片中長達12分的長鏡頭,表示是為了要呈現當地居民生活的樣貌,自己完全融入在那邊的生活,要自己照顧生活起居,光是用水就很麻煩,放進去這顆用水過程的長鏡頭進去想要表達「水就是生命」。配樂福多瑪則補充,紀錄片雖然很少有配樂,但是自己是希望能夠帶給影片不同的顏色和質感,他用了強烈和悲傷兩種情序,在影片中交錯出現。
 
剛提名金馬獎十項大獎並在多倫多影展拿下榮獲亞洲電影促進聯盟(NETPAC)大獎的《大佛普拉斯》(The Great Buddha +),以獨特黑色幽默與詩意黑白攝影加上台語旁白,犀利描繪台灣當代社會現象與人生荒謬。電影在台還未正式上映已在許多影展創下佳績,累積聲量與討論度,本次因為導演黃信堯前往溫哥華影展,不克出席,對於能夠獲選在釜山影展「亞州電影之窗」中放映,仍表示非常榮幸與開心。此外,我國新銳導演鄒隆娜入選釜山影展亞洲電影學院(Asian Film Academy),將與其他來自亞洲各國之23位年輕傑出影人一同接受為期17天之課程及工作坊。
 
第22屆釜山影展將於10月12日至21日舉行,電影市場展則於10月14日至17日舉行,文化部影視及流行音樂產業局委由國家電影中心執行市場展參展事宜,持續在BEXCO Exhibition Center 2會館設置台灣電影館,提供台灣片商參展開會空間,協助行銷國片。國家電影中心此次編印參展手冊,收錄95部台灣電影資料,包含39部劇情長片、20部紀錄片、12部短片、2部動畫片、12部經典修復片、10部企劃案,及14家台灣參展商詳細資料,手冊將在台灣電影館展位發放。
 
 
《第22屆釜山影展國片入圍/入選名單 
 
單元
片名
導演
入圍競賽單元
新潮流
《最後的詩句》
曾英庭
亞洲計畫市場
《回聲》
錢翔
超廣角短片競賽
《謎絲》
郝芳葳
獲選
亞洲之窗
《血觀音》
(註: 為觀摩片,但可角逐「金智奭獎」)
楊雅喆
《強尼​.凱克》
黃熙
《大佛普拉斯》
黃信堯
《盜命師》
李啟源
超廣角
動畫單元
《幸福路上》
宋欣穎
超廣角
紀錄片單元
《血琥珀》
李永超
其它
亞洲電影學院(Asian Film Academy)
鄒隆娜