李銘順與陳庭妮在公視人生劇展「告別」二度合作,今(3/28)媒體記者會上,製作人唐在揚表示,「告別」這故事來自徐姓記者好友,是真人真事改編。描述從美國歸來的李育承(李銘順飾),因非家屬而無法協助處理故友熊青的後事。他試著找尋熊青精神異常的妻子(鄭家榆飾)與獨生女寶兒(陳庭妮飾),還發現寶兒從事特種行業。經過一番折騰,育承帶著寶兒逃離了工作場合,帶著熊青的骨灰,踏上當年兩人未完成的環島之旅;而寶兒也重新認知了自己與父親、家庭的關係。
模特兒出身的陳庭妮豁出去!詮釋劇中個性叛逆的特種行業女子,劇裡有多場罵髒話、大剌剌地走路,還有騎在裸身男客上頭按摩的戲,她劇裡挺肚、駝背徹底甩開偶像外型。她說「要顯得她日常就是這樣」,但陳庭妮再看當時演出直呼「哇!我怎麼放這麼開」,也說「沒有在控制的,髒話就想罵就罵了」。一場在床上打滾、大笑的戲,讓導演許立達都說「她神經病!但……滿好的」。
記者會上導演許立達也爆說找陳庭妮演出最大的問題是「她太好看!」,還表示「當時要定裝超困難,看似『有點台』的衣服穿她身上竟然都很時尚!最後服裝師只好拿出最俗氣的衣服讓她試,才勉強OK」。
導演許立達第一次跟李銘順合作,卻說「跟他碰完面,我深深覺得他就是劇裡的李育承」。李銘順第一次看到劇本就覺得「悲,但是很唯美」,拍攝完後仍覺得「太感傷了,我很同情這個人,他內心是逃不了的」;陳庭妮也說「這部戲後座力很強」。李銘順與陳庭妮二度合作,陳庭妮說「拍這部時,那種關係滿詭異,我們下戲時談笑風生,但一上戲,情感就很拉扯」,也說「對手很棒,一上戲銘順哥有很多訊息想傳達給你,隨著他的呼吸、節奏,你可以找到演出的泉源」。
劇中後段陳庭妮有種戀父與依賴的特殊情愫,一場陳庭妮得要主動吻上李銘順的戲,陳庭妮坦言拍攝前心中忐忑「我們兩個私下這麼熟,會不會尷尬?」。但李銘順的安定感讓陳庭妮徹底放鬆,她說「到現場卻覺得一點尷尬都沒有,那時候很感謝身邊的演員是銘順哥,他讓人安心地在角色內做我該做事」。
李銘順也認為劇中吻戲拍攝成功「其實妮妮是做得到的,那場戲踩錯一步就不對,要很精準,我跟她做太多、做太少都不行,很開心看到最後結果,讓人渾身雞皮疙瘩、感動!」;陳庭妮也說「我成長了」。導演許立達則說「這吻戲不太是男女情愛,而是孤獨的人在找出口」。
陳庭妮被問到是否可能跟父執輩交往,她皺眉說「可能要遇到才會知道,我不會排斥老少配,但年紀大到可以把我生出來,會覺得有點詭異;但15歲左右應該還可以,我覺得不應該用年紀去侷限愛的發生」。
劇本看不到八分鐘,就說要接的鄭家榆劇中完全沒有台詞,完全靠眼神、肢體詮釋角色。她說「這是個殘缺類型的角色」,也說「年紀越大,又有重新愛上拍戲的動力。人生經驗豐富,我可以幫一個角色加分,就會想投入」。鄭家榆也說「演戲20年第一次演精神病患,拍攝時超折磨,因為眼神要定住一處用力看,上下戲幾次,淚水就冒下來」,還說「回家眼睛好痛」。拍完「告別」,陳庭妮也有感地表示「只有親情是不能抹滅的,但大家真的有去了解自己的家人嗎?」,也說「拍攝時我一直把私人的情感投射在裡面,爸爸媽媽我很愛,但卻說不了口,連最親近的人都有這麼多秘密,是我們不知道。而戲裡卻要透過一個很陌生的人去親近我的爸爸,這是一個很奇怪的關係,但會存在我們很多人身上」。也說「演員真的渴望好劇本,因為角色可能帶給你的觸發會更多」。「告別」將於本周日(4/2)晚間10時首播。