「以賣書為工作的人,生活是什麼樣子」:《書店裡的影像詩》導演侯季然 X 影評人686(上)

發佈時間: 2016-11-29

文/洪健倫
 

三分鐘,一間書店,一種人與書店之間的關係。它可以是歷史的記憶,是空間中瀰漫的生命力,也可以是店主人與書本、與閱讀生活之間的私密情感。

 

侯季然執導的系列紀錄短片《書店裡的影像詩》從第一季開始,便在這明確的框架之下呈現全台各地40家書店的故事。從本週起,《影像詩》推出第二季,帶來另外40家書店的故事,而侯季然的觀點更聚焦這些書店的主人。同時,他也延伸的「書店」定義,納入專租武俠小說的老書坊,以及部落行動圖書館。此外,從屏東僅存的書店「博克」結束營業的最後一夜,到嘉義民雄當地老書局「仁偉書局」第一代交棒第二代的過程,他也記錄了傳統書店、書局的消逝與傳承。

 

兩季的80間書店因著各自的理念,在全台各地一方,以自己的方式讓閱讀走進生活,刺激思想。同樣如此實踐生活的,還有影評人686(詹正德),他和詩人隱匿在淡水老街的老屋二樓,經營著獨立書店「有河BOOK」,除此之外,686也在書店組織「友善書業供給合作社」與「台灣獨立書店協會」參與運作,擔任全台獨立書店的重要後援。

 

趁著《書店裡的影詩》第二季透過網路電視、數位電視等管道上映,我們特別邀請侯季然與686面對面,談談彼此對獨立書店的喜愛與理念,也談談這一系列短片的精彩特色。

 

(左起:影評人/「有河BOOK」店主686,與《書店裡的影像詩》導演侯季然)
 

在這兩季裡,我們可以看到如「水準書店」、「仁偉書局」這樣的傳統書店、書局,也有新型態、具特色的獨立書店,可否請兩位先談談「獨立書店」的定義。

 

686:由於工作關係,我對於獨立書店的看法與這個系列是有差異的。例如在這兩季中,二手書店也被算進去了。我也想聽聽除了製作公司開拍前已經篩選過一輪書店之外,小侯導演如何挑選拍攝對象。

 

侯季然:我一開始就意識到「獨立書店」的定義仍眾說紛紜,但老實說,當時並沒有想太多,只是認為「我是來做偶像劇『贈品』的」(笑)。

 

由於製作公司給我們在形式發揮的空間多,我們就決定將方向擴大為「特色書店」,一來避免定義的爭議,也讓影片焦點回到拍攝者對被攝書店之間的詮釋。而書店空間再怎麼獨特,都可以透過照片、文字等媒介呈現。如何捕捉只有電影能表達的東西,關鍵還是在人的質感,因此,我的焦點大部分放在書店主人,其餘才是從書店空間去捕捉一種電影感。我們希望強調創作者的主觀視角,讓觀眾透過我的眼睛來看這間書店,我也不要特定的敘事模式,刻意把這三分鐘做的實驗一點,做起來也比較開心。

 

可否請686談談近十年獨立書店在社區、在地方文化上扮演的角色。

 

686:這還是要先談新書、二手書店的差異。新書書店是出版業最接近讀者的一環,市場有任何變化,書店都是最前端的探針,而瞭解自己客群的新書書店選書是主動的,二手書店則相較被動:你不知道今天可以收到什麼書,而你也只能從收到的書中再去挑選。但也正是這個「挑選」的過程,讓二手書店可以放在這一系列,因為儘管透過較被動的選書,二手書店主人還是可以呈現自己的理念與意志。「茉莉書店」就是一例。在這兩類之外,現在也出現越來越多同時販售新書與二手書的書店,因而,能夠含括這系列多數書店的最大交集,還是「特色」——書店主人在經營上是否展現了獨立意志。

 

而書店身處的環境不同,經營方式也不同。我的書店在淡水,雖然是觀光區,但上門的客人大多不是觀光客,但也不是在地人,主要客群還是文學、詩的愛好者。而我們在經營上,也不斷思考如何連結淡水地景。因此,來我們書店的人雖然都是外來者,但他們除了熱愛文學,可能也對淡水特定議題感興趣,他們來到書店,可能也會順道在附近走走,因而更深入認識淡水。因而,我們把自己想像成淡水跟外地在特定議題上的聯繫者。但在例如雲林麥寮地區的獨立書店,我就真的無法想像他們用什麼樣的方式經營。

 

侯:我們第二季就有拍到這間書店。

 

686:而對於本來就對於書籍、出版有自己的想法的書店主人,書店組織扮演了後援的角色,例如合作社擔任大家的後勤補給,讓書的選擇與來源無虞,減少了六、七成的煩惱,書店就可以專心弄好硬體。因此合作社成立之後,獨立書店更多了,未來要拍第三、第四季都沒問題。(笑)

 

但也有人只把書店當作謀生工具,沒有特定理念,這類書店就很難有特色。近年獨立書店議題帶起來後,相信也可以去刺激這些書店思考定位。

 

《書店裡的影像詩》台中「自己的房間」
一間書店的特色,來自於店主人展現的獨立意志。
 

《書店裡的影像詩》民雄「仁偉書局」
二季的拍攝對象中,有更多的傳統「書局」,紀錄了傳統書店的消逝與傳承。

 

侯季然導演走訪80間書店後,怎麼看各地書店尋找自己存在意義的方式?

 

侯:就像686說的,書店老闆不一定會思考理念,或許他就純粹喜歡這種生活,或者他只是還找不到文字表達理想。因而,我的切入點不是特別探討他們的理想,而是去觀察「這些以賣書為工作的人,生活方式是什麼樣子。」所以有些老闆會聊他對閱讀的想法,有的老闆聊客人,有人對空間、對書很有想法,題材就會很多樣。而我也希望《影像詩》的內容越廣越好,題材盡可能不重疊,我希望每間書店都可以呈現一個特色,而這個特色又可以讓我們多一個瞭解書店文化的角度,呈現出書店的光譜,讓觀眾可以互相對照,或發現其中的價值觀衝突。

 

我在這一季也刻意多拍一些「書局」,就是小時候大家社區街角會賣桑葉、美勞用品與書籍的那種書局。書局一方面是大家共通的回憶,二來也是在獨立書店之外的存在,因而提供了另一種視角。例如這一季就拍到一間在嘉義民雄的「仁偉書局」,老闆夫婦已經五六十歲了,中文系畢業的女兒也回家參與經營,她過去可能也是喜歡逛獨立書店的學生,當她回到家鄉,如何看待這間書店、如何改變、又學到了什麼,就會是我的拍攝角度。

 

「以賣書為工作的人,生活是什麼樣子」:《書店裡的影像詩》導演侯季然 X 影評人686(下)