《流氓蛋糕店》開張 長澤雅美落台語

發佈時間: 2014-01-10

 
由藍正龍和日本女星長澤雅美攜手合作的電視劇《流氓蛋糕店》,1月9日主要演員藍正龍、長澤雅美、馬如龍、張魁、應蔚民、洪天祥、鄭有傑齊聚首映會切蛋糕造勢,女主角長澤雅美特別用苦練了一個月的中文向大家提醒:「週五晚一定要收看ㄋㄟ!」還加碼落台語「靠腰」,笑翻首映會現場。
 
 
藍正龍這回在《流氓蛋糕店》中飾演一個殺氣十足的流氓,原本想休息一陣子的他表示,這部戲的「夢幻卡司」是讓他欲罷不能的最大原因:「導演一直拿前輩、卡司來吸引我!和雅美對戲壓力更大,她背中文台詞已經很辛苦,為了減少她再唸一次機會,反而變成我們要零失誤!」長澤雅美則是稱讚藍正龍非常溫柔,她笑著說:「他都會把片場氣氛弄得很溫馨又溫暖,還會唱日本歌給我聽!」藍正龍聽了立刻接腔:「那是因為『戀愛世代』這首歌裡有句歌詞『今晚你是我的』!」當場逗得長澤雅美直笑!
 
長澤雅美在劇中,幾乎有八成以上講中文台詞,敬業精神連藍正龍都感到佩服,「我在旁邊看了,真的都覺得她很厲害。」原來長澤雅美拍戲時,每天一收工便回飯店趕背隔天要拍攝場次的台詞,平均每天晚上要花3到4小時。與劇組相處四個多月,長澤雅美也與工作人員們結下好交情,私下沒有要求,親和力十足留給大家超好的印象。
 
 
澤雅美不但演出馬如龍的女兒,還分飾自己母親的角色,馬如龍苦笑著說:「年紀差太多,親密一點的夫妻戲我都演得很彆扭!」兩人對戲也培養出好交情,馬如龍特地教她兩句台語,長澤雅美也趁機展現學習成果,又是「靠腰」、又是「拍謝」,天真可愛的模樣立刻引起現場一陣熱烈歡呼!
 
 
長澤雅美來台宣傳這四天,除了首映會、訪問及節目錄影外,1月11日將會有「流氓蛋糕店」粉絲見面簽書會。《流氓蛋糕店》將於1月10日晚上10點在台視頻道首播。