曾被英國「國際電影指南」推舉為世界五大電影導演之一的胡金銓，堪稱華人藝術電影宗師，也是古裝動作片的先行者，他以歷史傳奇為本，融合東方美學內涵與現代藝術表現手法，於50、60年代開創出「武中有文、俠中有禪」的電影類型和獨特美學風格，影響甚鉅，至今仍為後學研究、參考、借鑑的典範。

今年適逢胡金銓導演八十冥壽，國際電影界紛紛推出胡氏電影作品的回顧展或學術探討活動，為紀念大導演胡金銓80歲冥誕，國家電影資料館與台北當代藝術館聯手策劃「胡說：八道－胡金銓武藝薪傳」特展，透過不同的展覽形式，呈現「胡式」美學風格。7月3日開幕酒會上，胡金銓生前3位女弟子徐楓、張艾嘉、鄭佩佩也特地遠從海外返台出席，向恩師致敬。

事實上，胡金銓除了蓋棺論定的電影成就之外，在其他領域如動畫、漫畫乃至生活美學面向，也有相當的興趣、投入和具體成果；目前收藏在國家電影資料館而未曾完整曝光的胡氏創作相關檔案，除了珍貴的文字筆記之外，圖像性的手稿不僅數量眾多，內容也相當精采，對於有興趣深入研究或完整瞭解胡金銓其人其藝者，這些創作筆記、手稿圖像都是不可錯漏的歷史檔案和文化資源。

基於這樣的資源優勢，國家電影資料館和台北當代藝術館攜手合作，透過史料的整理再現加上後進的創作詮釋，於今年初夏推出以胡金銓導演為核心的【胡說：八道─胡金銓 武藝新傳】主題策畫展，除了藉機表彰胡氏對台灣、華人、世界電影界的貢獻和影響，也希望提供民眾悠遊觀賞、涵詠胡氏多元藝術創作的不同門道。

本展由國家電影資料館和台北當代藝術館共同策劃，除了創意展出一系列涵蓋胡金銓導演的電影創作、書法、動畫、漫畫等珍貴手稿，也特邀葉錦添、黃文英、黃美清、陳昌仁、吳俊輝、葉怡利等六位藝術家，運用不同媒材創製新作，他們或有心與胡金銓特定作品神交對話，或各自萃取胡氏電影裡膾炙人口的客棧、竹林、雲 霧等意象元素重新發揮，或以新世代之眼再探戲中男儒女俠、文謀武鬥和禪意哲學等不同橋段情節。葉錦添說：「因為我開始接觸當代藝術，我希望我可以帶給年輕人一個了解胡導演的一個入口，所以我是從這個角度希望可以參與這個展覽的。我最後講一句話，胡金銓不是過去，胡金銓是未來的，這是我相信的。」

為了本次特展，電影資料館也特邀李安、徐克、徐楓、王童和黃建業等名家錄製了專訪影片，加上法國導演胡伯特‧尼歐葛瑞(Hubert Niogret)於2011年所拍攝的48分鐘紀錄片《胡金銓》，這些精彩的言論和各家觀點，配合珍貴罕見的歷史畫面和眾人記憶猶新的胡金銓作品片段，相當有助於今日觀眾全方位地了解，胡金銓源自東方傳統美學而又富有現代獨創精神的電影藝術成就。

展覽名稱 | 胡說：八道─胡金銓 武藝新傳
展覽時間 Date | 2012/07/03-08/26
展覽地點 Venue | 當代館主展場 MOCA Taipei
門票 Admission | 新台幣50元

更多相關介紹請參見台北當代藝術館：http://www.mocataipei.org.tw/blog/post/28117165