2011年法蘭克福書展於13日盛大揭幕，今年台灣館以別出心裁的「大樹下講古」造型設計，吸引眾多國際及大陸出版人目光，專程前往台灣館參觀出版品，並與大樹及台灣館牆面主視覺合影留念。下午三點舉行台灣館開幕式，現場擠滿來自各國的世界書展主席及國際出版人兩百餘人，由承辦單位台北書展基金會董事郝明義代表歡迎嘉賓，為今年主題「Books without Borders出版無疆界」的台灣館揭幕，展現台灣出版品包容多元文化、多樣創意的特質。

開幕首日，台灣館內版權洽談就展現出版能量的爆發力，坐滿前來約會及洽談的賓客，許多國際人士進行版權詢問，尤其「創意寫生活」及「華語學習新焦點」兩個專區，包羅生活品味、中文學習等項目的書籍，擁有極高的詢問度；而「傳記展歷史」專區，配合民國百年展出的傳記文學類圖書，補足了1949年之後到現在的歷史空白，尤其受到大陸出版社的青睞。同時，更有馬來西亞及伊朗出版社表示想要參展明年2月份的台北國際書展，顯示台灣館多年耕耘國際出版界並累積良好的互動關係，得到專業出版人士的認同，在實質的版權商機及國際交流的拓展層面上，都於法蘭克福書展中開花結果。

作家甘耀明的「傳說中的鄉土－愛與生死的故事」對談活動登場，邀請德國柏林文學協會的托斯騰‧東格斯（Thorsten Dönges），現場以英文與甘耀明進行一場文學與創作的深度對談。甘耀明近幾年來的魔幻寫實式風格，不僅獲獎無數、深受讀者歡迎，也引起國際文壇關注，作品更有多國的翻譯版權洽談中。


擅長並喜愛說故事的甘耀明表示，他在新作《喪禮上的故事》中，創作出一個「在葬禮中因為不斷講故事，而使逝者延續生命」的題材，而這些靈感皆源自於自己的生活點滴及生命故事，呈現台灣鄉土的面貌，由於這些故事的不斷創造及生長，也使自己的生命有了存在及厚實感，更樂於與人分享自己所創造的故事世界。
 

對談的德國作家托斯騰‧東格斯尤其對台灣「大樹下說故事」意境感到非常著迷，甘耀明表示，這來自於台灣民間喜歡在大樹下講古閒談的傳統，許多即興創作的口傳故事、鄉野傳奇，在不斷的口耳相傳、一次又一次的敘述之間，漸趨完整，有了生命的靈光，完美地呼應了「故事使生命沿續的主題。
 

本次台灣館的設計，即源於甘耀明「大樹下講古」的概念進行發揮，在大樹下呈現台灣作家們的優秀創作，對所有作家努力的智慧結晶致上最高敬意。這樣的設計也成功地獲取了現場國際出版人的目光。立體裁形的大樹、圓弧形的展區設計，是六館現場最具設計感的展區，不僅吸引駐足與目光，更成為所有出版人攝取鏡頭的焦點。
 

「英國的羅曼史小說可不可以變成電子小說？」法蘭克福書展首日，即有英國出版商登門拜訪台灣館「數位閱讀與數位學習」專區，希望透過台灣廠商的數位技術，協助英國出版品的數位化，同時也揭示了台灣廠商在全球出版業佔有一席之地的可能性。

德國媒體也早已嗅出數位技術的重要性，並對此展現高度興趣，甫開幕，法蘭克福書展大會就安排了二十餘家包括平面、網路、電視等重要媒體的聯合採訪，前往台灣館「數位閱讀與數位學習」專區，不斷詢問各種將出版品數位化的問題。

數位化浪潮勢不可擋，尤其在法蘭克福書展的觀察可見，全世界的出版社都急切尋找技術成熟的數位內容廠商進行合作，也因此，開展首天台灣館「數位閱讀與數位學習」專區就熱鬧滾滾，一天下來，平均每家都有十餘個客戶前來詢問進一步合作的可能性。同時也希望藉由台灣的電子書製作技術，將出版品跨足台灣、大陸等華文市場。

尤其台灣數位廠商所提供跨平台的電子書技術，不會受限於所使用的硬體，不論是網頁、平板電腦、智慧型手機、IOS系統等，皆可一次解決，並提供完善的版權保護技術，一條龍式地解決所有出版社的數位化問題。可以預見，未來數年之間，出版的數位化仍將是塊欣欣向榮的發展園地。