趙德胤獲「年度台灣電影工作者」 柯震東、吳可熙問鼎影帝后

發佈時間: 2016-10-03

第53屆金馬獎1日公佈入圍名單,台灣導演趙德胤新片《再見瓦城》風光入圍金馬獎最佳影片、導演、男主角、女主角、原創劇本以及美術等6項大獎,趙德胤繼《冰毒》之後再度叩關最佳導演,而男女主角柯震東、吳可熙首度問鼎影帝后。此外,趙德胤另一部紀錄片《翡翠之城》榮獲最佳紀錄片、最佳電影音樂兩項大獎提名,同時他也榮獲本屆金馬獎年度台灣電影工作者肯定。
 
(圖/岸上影像及前景娛樂提供)
 
趙德胤曾以《冰毒》獲得金馬獎最佳導演提名,並奪得愛丁堡影展最佳影片,新片《再見瓦城》籌備長達5年,首度挑戰大規模愛情電影,拍攝成本近《冰毒》40倍,2015年在泰國曼谷、泰緬邊境等實地拍攝,還未完成已受到包括坎城、柏林、釜山等國際影展獎助肯定,日前在威尼斯影展世界首映,風光奪下「歐洲電影聯盟大獎」最佳影片,並且榮登本屆金馬影展閉幕影片。
 
正在首爾擔任影展評審的趙德胤,得知《再見瓦城》提名金馬獎6項大獎相當開心,同時也感觸良多,他過去拍攝包括《冰毒》等低成本電影,直到《再見瓦城》終於獲得資金投入,找到專業團隊及演員拍片,他表示:「這次可以和專業的團隊拍片,並且一起受到金馬獎的肯定,是非常大的鼓勵與榮耀!」
 
趙德胤最開心的是男女主角柯震東、吳可熙雙雙入圍,「他們為了這部電影犧牲、努力了一整年,柯震東常說我把他的戲份剪短了,吳可熙也說她戲劇性強烈的表演都被剪掉了,但是故事性的關係才會忍痛割捨畫面,留下他們內斂的表演,這樣的表演不容易被看見,感謝評審看見他們的演出,得知他們入圍我終於放下一顆大石頭。」
 
趙德胤為本屆年度台灣電影工作者得主,這是他的第一座金馬獎,評審認為:「他拓寬了台灣電影的領域及定義,今年交出《翡翠之城》、《再見瓦城》兩部新片,分別入選柏林及威尼斯影展有傑出的表現。」這個獎項對趙德胤意義重大,他表示:「我是金馬電影學院栽培出來的學生,受到諸多台灣電影前輩包括侯孝賢、李安、蔡明亮等導演的指導,得到這個獎項相當感動、驚喜,也非常受寵若驚。」
 
此外,本屆評審也一致認為:「趙德胤導演執導新片《再見瓦城》不只是技術、規模上的升級,更需要調度複雜的場面,包括混雜了職業、素人演員的場面調度,更在以為直線、寫實的敘事當中做出『大膽』的省略,前後兩場戲連結產生足夠的張力及聯想,讓觀眾可以去補齊故意省略的部分,能夠放大單一場景流動情感及人際關係,這次進步的程度令人興奮。」
 
(圖/岸上影像及前景娛樂提供)
 
柯震東與吳可熙拍攝《再見瓦城》前,便已接受長達1年的演員訓練,除了跟著導演趙德胤學習雲南方言,他們到緬甸體驗生活2個月,又到泰國生活2個月受訓,到工廠跟著工人一起打工,晚上不能住在高級飯店,還被要求不得攜帶經紀人,所有生活都必須自理。導演藉由這樣的「魔鬼訓練」,徹底將他們拋下明星光環及城市生活的光鮮亮麗,更加融入電影角色的工人生活樣貌。
 
柯震東曾以《那些年,我們一起追的女孩》奪下金馬獎最佳新演員獎,相隔5年以《再見瓦城》角逐金馬影帝,評審認為他此次演出「脫胎換骨,完全令人信服」,他得知訊息相當開心,「非常感謝金馬給《再見瓦城》跟我的肯定,看到大家努力了這麼久的作品可以入圍真的很開心,所有的辛苦都很值得!」
 
(圖/岸上影像及前景娛樂提供)
 
而吳可熙曾在《冰毒》表現亮眼,可惜成為當年金馬獎最大遺珠,如今終於以《再見瓦城》首度問鼎金馬影后,評審認為:「此次演出充滿說服力,她過去在劇場表演多年,但在此片完全不帶劇場痕跡。」吳可熙在聽到自己入圍最佳女主角後開心地哭了,她表示:「感謝評審們的鼓勵,讓我繼續堅信再怎麼被人不看好、不可能的夢想,只要一直一直堅持、努力,一定有靠近夢想的一天!從16歲開始學習何謂表演,一路跌跌撞撞從『臨演』做起走到現在,謝謝趙德胤導演力排眾議,我一直告訴自己絕對不能讓你失望!謝謝也恭喜《再見瓦城》全體劇組工作人員的齊心努力。」